Маркес габриэль гарсиа биография


Габриэль Гарсиа Маркес: "Великий Магический Реалист" • Hasta Pronto

Габриэль Гарсиа Маркес (исп. Gabriel Jose de la Concordia García Marquez; 06.03.1927 – 17.04.2014) — известный колумбийский писатель-прозаик, блестящий журналист и политический деятель. В литературе заявил о себе как основоположник «магического реализма». Лауреат Нейштадтской литературной премии (англ. Neustadt Prize for Literature; 1972 г.) и Нобелевской премии по литературе (1982 г). В общении он чаще всего обходился коротким именем Габо («Gabo»), так мастера называли и многочисленные почитатели его незаурядного таланта.

Наверное, имя этого великого мастера слышали даже далекие от литературы люди. Во всяком случае, цитаты из произведений колумбийского писателя прочно укоренились в разговорной речи жителей многих стран мира. В его книгах присутствует сплав обыденности и чуда, правды и вымысла; его «литературные» детища являются продолжением фольклорных традиций народов Латинской Америки.

Читать или скачать (mobi, fb2, epub) произведения Габриэля Гарсиа Маркеса на русском языке можно здесь.

Детские и юношеские годы

Будущий писатель родился 6 марта 1927 г. в прибрежном городке Аракатака (исп. Aracataca), Колумбия, в семье Габриэля Элихио Гарсиа (исп. Gabriel Eligio García) и Луизы Маркес Игуаран (исп. Luisa Santiaga Marquez Iguaran). Помимо Габриэля в семье было еще десять детей. Отец служил телеграфистом, но вскоре после рождения малыша он получил диплом фармацевта и в начале 1929 г. вместе с семьей переехал в город Сукре (исп. Sucre), где открыл собственную аптеку.

Младший сын остался в родном городе, где его воспитывали родители матери — Транкилина Коутс (исп. Tranquilina Iguaran Cotes) и Николас Рикардо Мехиа (исп. Nicolas Ricardo Marquez Mejía). Так вышло, что родителей Габо почти не знал, и основное влияние на его духовное формирование оказали бабушка с дедушкой.

Николас Мехиа, отставной полковник, политический деятель, участник гражданской войны 1899-1903 гг., которого мальчик обожал и называл «папаело» (исп. Papaelo; сложение слов «Papа» — папа и «Abuelo» — дедушка), впоследствии появлялся едва ли не в каждом романе внука.

Транкилина – представительница XIX века, гордая, мудрая, хозяйственная, настоящая домоправительница. Бабушка тоже не раз прорисовывалась Маркесом в образах сильных женщин, стоящих у истоков рода (например, Урсула Буэндиа). Именно дед и бабушка, каждый из которых был превосходным рассказчиком, познакомили будущего литератора с народной мифологией и языковыми тонкостями, ставшими характерным элементом его творчества.

Еще мальчик очень любил свой таинственный старый дом, в котором, по убеждению всех обитателей, водились призраки, но их никто не боялся — ведь это были духи предков. В мире детства Габриэля реальность и волшебство переплетались так же органично, как впоследствии они будут переплетаться в его романах.

Определенную роль в мировоззрении писателя сыграли и непростые отношения в семье: в свое время полковник Маркес категорически был против брака своей дочери и всячески препятствовал ему — эта история потом была изложена в романе «Любовь во время чумы» (исп. El amor en los tiempos del cólera; 1985 г).

После смерти деда (1936 г.) 9-летний Габриэль переехал к родителям; его отдали учиться в интернат провинциального городка Сикапира (исп. Zikapira), в 30 км к северу от Боготы. С 1940 г. он продолжил обучение в иезуитском колледже, где подросток увлеченно писал заметки для школьной стенгазеты и увлекся поэзией.

В 1946 г. по настоянию родителей Габриэль поступил в Национальный Университет Боготы на юридический факультет. Тогда же (1945-1946 гг.) он познакомился с дочерью зажиточного аптекаря — Мерседес Барча Пардо (исп. Mercedes Barcha Pardo), своей будущей женой.

Журналистика, начало литературной деятельности

Постигая тонкости юриспруденции, Габриэль Гарсиа Маркес все больше убеждался, что литература и журналистика привлекают его намного больше, чем изучение законов. К тому же, окружающие восхищались его романтическими стихами и первыми рассказами. Наибольшее влияние на начинающего литератора оказали такие мастера пера, как Эрнест Хемингуэй (англ. Ernest Hemingway; американский писатель), Уильям Фолкнер (англ. William Faulkner; американский прозаик), Джеймс Джойс (англ. James Joyce; ирландский писатель и поэт), Вирджиния Вулф (англ. Virginia Woolf; британская писательница), Франц Кафка (нем. Franz Kafka; немецкоязычный писатель).

В 1947 г. в столичной газете «El Espectador» («Наблюдатель») была опубликована первая повесть Маркеса «Третий отказ» (исп. La tercera resignacion), написанная под впечатлением творчества Кафки.

В 1948 г. Габриэль переехал в Картахену (исп. Cartagena), где продолжил юридическое образование и сотрудничал с газетой «El Universal». В 1950 г. он прервал учебу, чтобы работать обозревателем в газете «El Heraldo» («Глашатай») в Барранкилье (исп. Barranquilla), являясь активным членом объединения писателей и журналистов «Grupo de Barranquilla».

В 1954 г. Маркес переехал в Боготу, где продолжил карьеру журналиста в столичной газете «El Espectador» («Зритель»), публикуя небольшие статьи и рецензии к фильмам. В 1955 г. были опубликованы 14 его очерков, основанных на рассказах военного моряка. Поскольку в статьях вскрывались факты перевозки контрабанды колумбийскими военными судами, публикация вызвала скандал, ставший одной из причин закрытия газеты в 1956 г., когда к власти пришел диктатор Рохас Пинилья (исп. Gustavo Rojas Pinilla; гг. правления 1953-1957).

В 1956 г. Габриэль Гарсиа Маркес работал в Париже в качестве иностранного корреспондента газеты; там он пытался писать репортажи и рассказы. Эта деятельность приносила мизерные доходы; позднее он вспоминал, что ему приходилось собирать бутылки и старые газеты. Зато в качестве корреспондента Маркес много ездил по миру, летом 1957 г. даже побывал в СССР, на VI Всемирном Фестивале молодежи и студентов в Москве. Интересно, что не имея специального приглашения, ему удалось пристроиться к землякам из колумбийского фольклорного ансамбля, поскольку Габриэль неплохо пел и танцевал, умел играть на гитаре и барабанах. Впечатления о поездке запечатлены им в эссе «СССР: 22 400 000 км² без единой рекламы Кока-колы!».

В декабре 1957 г. Гарсиа Маркес перебрался в Каракас (исп.Caracas; столица Венесуэлы), приняв предложение о работе в газете «El Momento».

В марте 1958 г. он побывал в Колумбии, где женился на своей любимой Мерседес, и вместе с молодой женой вернулся в Каракас. В 1959 г. у супругов родился первенец, Родриго Гарсиа (в будущем кинорежиссер и сценарист, призер Каннского кинофестиваля).

В 1961 г. семья переехала в Мексику, и спустя 3 года у супругов родился второй сын, Гонсало (ставший впоследствии графическим дизайнером).

Габриэль Гарсиа Маркес не переставал заниматься писательством, сочиняя рассказы и киносценарии. В 1955 г. в Боготе вышла его первая повесть «Палая листва» (исп. «La hojarasca»), изданная на средства друзей, в которой Габриэль впервые заявил о себе, как о серьезном прозаике. Эта повесть открыла обширный прозаический цикл о Макондо, знойном городке, погруженном в атмосферу приключений и чудес. «Палой листвой» на родине городке писателя называли людей, кочующих в поисках заработка с места на место. В произведении отчетливо звучит тема одиночества — ставшей одной из центральных в творчестве Маркеса.

Мировая известность («Сто лет одиночества»)

Хронику Макондо продолжила повесть «Полковнику никто не пишет» (исп. «El coronel no tiene quien le escriba»; 1961 г.), которую первоначально читатели не оценили: из 2 тыс. экземпляров было продано менее 800. Стиль повествования отличается от других произведений автора; вполне реалистичный, он несет на себе следы влияния Хемингуэя. Повесть неоднократно переиздавалась и переводилась на многие языки; в 1999 г. мексикано-испанский режиссер Артуро Рипштейн (исп. Arturo Ripstein), один из крупнейших мастеров современного латиноамериканского кино, снял одноименный художественный фильм.

В 1966 г. был опубликован роман «Недобрый час» (исп. «La mala hora»), завершает цикл опубликованный впервые в Буэнос-Айресе знаменитый роман «Сто лет одиночества» (исп. «Cien años de soledad»; 1967 г.), за который Габриэль Маркес был удостоен премии Ромуло Гальегоса (исп. Premio Internacional de Novela Romulo Gallegos; литературная премия за испаноязычный роман, учрежденная в 1964 г. президентом Венесуэлы).

«Сто лет одиночества» произвел фурор в литературном мире. Первые тиражи романа разошлись за считанные недели; он был признан «шедевром латиноамериканской прозы», и вскоре переведен на основные европейские языки.

Замысел этого произведения, принесшего Маркесу наибольшую известность и коммерческий успех, сложился в январе 1965 г.; после чего писатель на полтора года заперся в своем кабинете, продав машину и переложив все хозяйственные заботы на жену. Описывая события 100-летнего периода из жизни 6-ти поколений семейства Буэндиа, автор прослеживает, как из жизнерадостных завоевателей они превращаются в опустошенных невротиков, уныло влачащих на земле безотрадное существование. В истории одного семейства показана история развития всего человечества, как мир отражается в капле росы. В жизни героев размыты грани между реальностью и мистикой, между добром и злом. В конечном итоге, одиночество, присутствующее в большинстве произведений Маркеса, — тот финал, который ожидает человека на земном пути. После смерти последнего из Буэндиа свирепый ураган сметает с лица земли прогнивший опустевший Макондо.

Во всех произведениях цикла автор виртуозно экспериментирует с техникой «магического реализма», совмещая точную детализацию с эксцентричными характерами героев и загадочными событиями.

Роман был награжден многочисленными премиями, писатель стал почетным доктором Колумбийского университета в Нью-Йорке и переехал в испанскую Барселону.

Не прерывая литературной деятельности, в 1974 г. Маркес основал в Боготе левую газету «Alternativa » и в период 1975-1981 гг. занимался политической журналистикой.

Следующим произведением стал роман «Осень патриарха» (исп. El otoño del patriarca; 1975 г.), который писатель называл «поэмой об одиночестве власти». Продолжение «диктаторской» темы прослеживается в повести «Хроника объявленной смерти» (исп. Cronica de una muerte anunciada; 1981 г.), поводом для создания которой послужил приход к власти Пиночета, хотя действие разворачивается в совсем другое время.

В 1982 г. колумбийский писатель получил Нобелевскую премию по литературе со следующим обоснованием: «За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента». На церемонии награждения лауреат выступил с ответной речью «Одиночество Латинской Америки» (исп. La soledad de America Latina), моментально получившую широкую известность. «Писатель несет ответственность за создание утопии, …где любовь будет подлинной, а счастье — возможным, и где народы, обреченные на одиночество, обретут …право на жизнь», — подчеркнул Гарсиа Маркес.

В 1989 г. у Маркеса была обнаружена недоброкачественная опухоль в легких. Вероятно, недуг стал следствием его пристрастия к курению: во время работы писатель ежедневно выкуривал по 3 пачки сигарет. После операции (1992 г.) болезнь, казалось, отступила, но писатель отнюдь не чувствовал себя здоровым. В ходе медицинского обследования (1999 г.) у него была выявлена лимфома (онкологическое заболевание лимфоузлов), и писателю пришлось перенести 2 сложнейшие операции, затем проходить длительный курс лечения.

Все это время он продолжал издавать повести и биографические рассказы, писать киносценарии — 6 произведений Маркеса были экранизированы.

В 2002 г. была издана первая книга из запланированной биографической трилогии «Жить, чтобы рассказать о жизни». Написанная в жанре «магического реализма», книга сразу стала бестселлером в испаноязычном мире.

В 2004 г. писатель выпустил свой последний роман «Вспоминая моих грустных шлюшек» (исп. «Memoria de mis putas tristes»), который был экранизирован в 2011 г. «В годы молодости проститутки действительно были моими друзьями, — не скрывал писатель. — Я ходил к ним не столько за любовью, сколько искал избавления от одиночества».

В том же году Габриэль Гарсиа Маркес продал права на экранизацию своего романа «Любовь во времена чумы» голливудской кинокомпании «Stone Village Pictures». Съемки фильма проходили на карибском побережье Колумбии (2006 г.), бюджет киноленты составил $40 Млн.

Осенью 2010 г. вышел сборник ранее не публиковавшихся выступлений Гарсиа Маркеса за период 1944-2007 гг. «Я здесь не для того, чтобы произносить речи» (исп. Yo no vengo a decir un discurso).

Признание писателя в России

В 2011 г. российское издательство АСТ, ставшее первым российским официальным правообладателем на публикацию всех книг колумбийского писателя, выпустило первые 3 романа— «Сто лет одиночества», «Генерал в своем лабиринте» и «Полковнику никто не пишет».

Годом Габриэля Гарсиа Маркеса был объявлен в России 2012 г., когда совпало сразу несколько связанных с писателем круглых дат: 85 лет со дня рождения, 45 лет со времени первой публикации романа «Сто лет одиночества», 30 лет — со дня награждения Нобелевской премией, 10 лет — с момента первой публикации его книги воспоминаний.

В начале марта 2012 г. вышли мемуары Маркеса «Жить, чтобы рассказывать о жизни», в которых он рассказал о своей жизни до 28 лет.

6 марта 2012 г. в Москве российский президент Дмитрий Медведев наградил Габриэля Маркеса Орденом Почета «за вклад в укрепление дружбы между народами России и Латинской Америки».

Во Всероссийской библиотеке иностранной литературы прошла выставка «Книги Габриэля Гарсиа Маркеса» и фотовыставка «Наш дорогой Габо». В Институте Сервантеса — выставка современных российских художников и показ цикла экранизаций произведений колумбийского писателя.

Московский метрополитен тоже принял участие в торжествах с программой «Поэзия в метро»: 7 вагонов электропоездов знакомили пассажиров с юношескими стихами и фрагментами романов великого писателя.

Болезнь, кончина

7 июля 2012 г. британский информационный телеканал «BBC News», распространило откровения брата писателя, Хаима Гарсиа Маркеса (исп. Haim Garcia Marquez), что Габриэль Маркес страдает старческим слабоумием, в связи с чем писать он больше не может.

31 марта 2014 г. писатель был госпитализирован из-за легочной инфекции в одну из клиник Мехико, где знаменитому пациенту был проведен лечебный курс, а 8 апреля его выписали с тем, чтобы продолжить лечение дома.

15 апреля близкие Габриэля Маркеса сообщили прессе, что состояние больного стабилизировалось. А 17 апреля 2014 г. на 88-м году жизни писатель скончался от почечной недостаточности и острой инфекции дыхательных путей. Великий мастер ушел, унеся с собой свои реально-мистические истории, которые он не успел рассказать человечеству.

До самого последнего вздоха рядом с писателем находилась его родные — супруга Мерседес Барча и сыновья — Родриго и Гонсало.

Тело Гарсиа Маркеса было в ту же ночь кремировано.

Прощание с Мастером

В связи со смертью большого Мастера власти Колумбии объявили в стране 3-дневный траур.

В церемонии прощания, прошедшей в центре мексиканской столицы, во Дворце изящных искусств (исп. Palacio de Bellas Artes), принимали участие друзья писателя, литераторы, политики, представители общественности. Над урной с прахом величайшего писателя склонили головы президенты Колумбии и Мексики, Хуан Мануэль Сантос (исп. Juan Manuel Santos) и Энрике Пенья Ньето (исп. Enrique Peña Nieto).

В прощальной речи колумбийский президент сказал: «Чтобы представить Латинскую Америку с помощью символа чувственности, благородства и величия, то Габриэль Гарсиа Маркес для этого – идеальный образ».

Президент Мексики в свою очередь отметил: «Габриэль Гарсиа Маркес получил за свою жизнь самое великое признание, которое только существует: искреннюю любовь и нежность миллионов людей во всем мире».

В завершение панихиды поклонники Габо проводили его в последний путь громкими аплодисментами и тысячами желтых бумажных бабочек, запущенных в ночное небо Мехико (напоминание о романе «Сто лет одиночества», за героем которого всегда следовали желтые бабочки). Символическая панихида прошла и на родине писателя, в колумбийском городе Аракатака. Как сообщалось в прессе, прах писателя был разделен между двумя странами, но место его захоронения держится в тайне.

Символическая урна с прахом Маркеса, наполненная записками с соболезнованиями, была пронесена по улицам города в главный Собор, где состоялась поминальная служба.

Цитаты из произведений
  • Я не ношу шляпу, чтобы ни перед кем ее не снимать.
  • Человек так любит одноразовые вещи потому, что он и сам одноразовый.
  • Кто долго ждал, может подождать еще немного. / «Полковнику никто не пишет».
  • Всякая вещь — живая; надо только суметь разбудить ее душу.
  • Зачем тратить много слов, чтобы объяснить то, что чувствует человек на войне, если достаточно одного слова — СТРАХ.
  • Нас окружают …фантастические вещи, а писатели упорно рассказывают нам о маловажных, повседневных событиях.

    «Улыбайся, не доставляй удовольствия беде.»

  • Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — просыпаться с тем, кого любишь.
  • Слава — это толстая сеньора, которая с тобой не спит, но когда ты открываешь глаза, она стоит у постели и смотрит.
  • Успокойся — умереть труднее, чем кажется.
  • Ответь ему «да». Даже если умираешь от страха, даже если потом пожалеешь; потому что будешь каяться всю жизнь, если сейчас ответишь «нет».
  • Человек не рождается раз и навсегда в день, когда мать производит его на свет; жизнь заставляет его …снова и снова родиться заново самому.
  • Знание и мудрость приходят к нам тогда, когда они уже не нужны.
Габриэль Гарсиа Маркес: Размышления о жизни
  • У меня была жена и двое маленьких сыновей. Я работал пиар-менеджером и редактировал киносценарии; чтобы написать роман («Сто лет одиночества»), нужно было отказаться от стабильного заработка. Я заложил машину и…принялся писать. Мерседес каждый день …добывала мне бумагу, сигареты, словом, все необходимое для работы. Когда книга была окончена, мы …задолжали всем лавочникам в округе… Не осталось денег на то, чтобы послать текст издателю, тогда Мерседес заложила миксер и фен, сказав только: «Не приведи господи, чтобы роман оказался плохим».
  • Я всегда говорил, что женился, чтобы не завтракать в одиночестве.
  • Я стараюсь предотвратить неприятные сюрпризы: предпочитаю лестницы — эскалаторам, все что угодно — самолетам.
  • Я абсолютно уверен, что женщины правят миром. Предательство — единственное, чего женщины не прощают.
  • Если бы я не стал писателем, я бы хотел быть тапером в баре, чтобы помогать влюбленным сильнее любить друг друга…
  • Я очень хочу, чтобы меня любили, поэтому я и пишу…
  • Великие бедствия неизбежно порождали великое изобилие — они заставляют людей хотеть жить!
  • Умей ценить того, кто без тебя не может, не гонись за тем, кто счастлив без тебя!
  • Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
  • Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно: кто-то может влюбиться в твою улыбку.
  • Если однажды тебе захочется плакать — позови меня… Не обещаю, что заставлю тебя смеяться, но я обязательно поплачу вместе с тобой… Если однажды ты захочешь убежать — позови меня… Не обещаю, что попрошу тебя остаться, но я убегу вместе с тобой. Если однажды тебе не захочется никого слышать — позови меня, я помолчу вместе с тобой… Но если однажды ты позовешь, а я не откликнусь — поспеши ко мне! Вероятно, в этот момент я в тебе очень нуждаюсь…
  • Люди ошибаются, думая, что когда они стареют, то перестают любить: наоборот, они стареют потому, что перестают любить!
  • Я люблю тебя не за то, кто ты; а за то, кто я рядом с тобой.
  • Настоящий друг — это тот, кто держит тебя за руку и чувствует твое сердце.
  • Всегда найдутся люди, которые сделают тебе больно. Но нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.
  • Как ни усердствуй, все лучшее приходит неожиданно…
  • Не плачь, потому что это прошло; улыбнись, потому что это было.
  • В этом мире ты лишь человек, но для кого-то ты — целый мир!
Любопытные факты
  • Гарсиа Маркес стал первым колумбийцем, получившим Нобелевскую премию по литературе (1982 г).
  • Над книгой своих воспоминаний из 3-х томов писатель работал ежедневно, с 9 ч. утра до 3 ч. дня.
  • Тираж произведений писателя, изданных на испанском языке, находится на 2-м месте после Библии.
  • В 2006 г. Педро Санчес, мэр Аракатаки, где родился Гарсиа Маркес, предложил переименовать городок в Макондо (место действия романа «Сто лет одиночества»). Было даже проведено голосование. Более 90% проголосовавших высказались за переименование, но этого не произошло, поскольку в голосовании приняли участие лишь 50% из необходимых 7,4 тыс. человек.
  • За месяц до официальной презентации романа «Вспоминая моих грустных шлюшек» книжные «пираты» выкрали рукопись и запустили книгу в продажу. Писатель отреагировал на это своеобразно — он срочно изменил финал повести. Большую часть пиратских изданий конфисковала полиция, оставшиеся «фальшивки» стали предметом охоты коллекционеров.
  • Повесть «Полковнику никто не пишет» автор переписывал 11 раз, добиваясь максимальной художественной выразительности.
  • Власти США объявили Маркеса персоной «non grata», но позже Билл Клинтон назвал роман «Сто лет одиночества» своей любимой книгой и отменил этот вердикт.
  • Во время президентства Билла Клинтона (США; 1993—2001), Габриэль Гарсиа Маркес по личной просьбе Карлоса де Гортари (исп. Carlos Salinas de Gortari; президент Мексики в 1988-1994 гг.), неофициально осуществлял посредничество при переговорах между Клинтоном и лидером кубинской революции Фиделем Кастро.
  • В мае 2000 г. в ежедневной перуанской газете «La Republica» под именем Маркеса была напечатана поэма «Марионетка» (исп. La Marioneta). Информация была быстро растиражирована газетами, которые преподнесли произведение как «Прощальное Письмо» смертельно больного писателя. Вскоре выяснилось, что автором поэмы является вовсе не великий колумбийский писатель, а мексиканский чревовещатель Джонни Уэлч (исп. Johnny Welch). Позже факт ошибки подтвердили оба. Сам Габриэль Гарсиа Маркес, который в то время пытался противостоять беспощадному недугу, все это прокомментировал так: «Что точно может меня убить, так это стыд. Стыд оттого, что кто-то подумал, будто я действительно мог написать такой бред». Однако, и сегодня в сети часто встречается это «Прощальное письмо», которое упорно приписывается перу Нобелевского лауреата.
  • Последние 2 года своей жизни Маркес, страдавший болезнью Альцгеймера, зачастую никого не узнавал, кроме любимой Мерседес.
  • Габриэль Гарсиа влюбился в Мерседес Барча Пардо когда та была почти ребенком. В первую же их встречу на танцплощадке он решил, что женится на девушке. И они прожили в счастливом браке 56 лет, до самой смерти знаменитого писателя. Все эти годы она называла его «Габито», а он ее – «моя маленькая Мече».

hasta-pronto.ru

Габриэль Гарсиа Маркес

Габриэль Гарсиа Маркес (полное имя — Габриэль Хосе де ла Конкордиа «Габо» Гарсиа Маркес / Gabriel José de la Concordia «Gabo» García Márquez) — латиноамериканский (колумбийский) романист, прозаик, журналист. Лауреат Нобелевской премии 1982 в области литературы.

Родился 6 марта 1928 в прибрежном городке Аракатака. Уехав в другой город, родители оставили старшего сына на воспитание родителей жены. В их доме Маркес слышал множество рассказов бабушки и деда — отставного полковника, участника гражданской войны 1899-1903. Истории, как и в целом атмосфера дома, погруженного в мистические грезы о прошлом и настоящем, оказали большое влияние на творчество писателя.

С 1936 Маркес учился в интернате г. Зикапира возле Боготы. В 1940-1942 — в Барранкилье в иезуитской школе Сан-Хосе, где писал заметки для школьной стенгазеты. С 1943 продолжал учебу в национальном колледже Зикапиры, увлекался поэзией.

В 1947 поступил на юридический факультет Колумбийского Национального университета в Боготе. В этом же году в боготской газете «El Espectador» («Наблюдатель») была опубликована его первая повесть Третий отказ (La tercera resignacion), написанная под влиянием Кафки; в этом же издании в течение шести лет печатались отдельные рассказы Маркеса.

Чтобы переждать начавшиеся в Колумбии гражданские столкновения, переехал в 1948 в Картахену-де-лас-Индиас, где продолжил юридическое образование и работал в газете «Универсаль». В 1950 едет в Барранкилью, становится репортером «El Heraldo» — ведет рубрики «Жираф» и заведует редакцией еженедельника «Кроника». К этому времени относятся первые заметки к роману «Дом» — прообразу романа «Сто лет одиночества».

Карьеру журналиста продолжил в качестве репортера «El Espectador» в Боготе, куда переехал в 1954. В 1955 в этой газете были напечатаны 14 его очерков «Правда о моих приключениях, основанных на рассказах спасшегося военного моряка». Поскольку в них вскрывались факты перевозки контрабанды колумбийскими военными кораблями, публикация вызвала скандал, впоследствии ставший одной из причин закрытия газеты в 1956, когда к власти пришел правый диктатор Рохас Пинилья.

В 1955 в Боготе на средства друзей вышла повесть «Палая листва» (La hojarasca), в которой он впервые заявил о себе как о серьезном прозаике. «Палой листвой» в его родном городке называли людей, кочующих в поисках заработка и места под солнцем. Впервые упоминается городок Макондо, где впоследствии будут разворачиваться события, описанные в его романах и повестях. В повести отчетливо звучит тема одиночества — одна из центральных в творчестве Маркеса.

С 1955 находился в Европе в качестве корреспондента «El Espectador», совершил множество поездок, занимался на режиссерских курсах Экспериментального кинематографического центра в Риме. В Париже узнал о перевороте на родине и закрытии «El Espectador». Оставаясь в Париже и продолжая работать в нескольких газетах, погружается в творческие поиски. 11 раз переписывает повесть «Полковнику никто не пишет», добиваясь максимальной художественной выразительности — к 1957 работа была завершена.

В 1957 Маркес уезжает в Венесуэлу в Каракас, где в это время была свергнута диктатура Переса Хименеса, работает в журнале «Моменто», посещает Московский Всемирный фестиваль молодежи и студентов в качестве корреспондента. В 1958 женится на Мерседес Барча — впоследствии у них родилось двое сыновей. В этом же году повесть «Полковнику никто не пишет» была напечатана в малоизвестном мексиканском журнале «Мито». В 1959 Маркес стал корреспондентом кубинского правительственного агентства новостей «Пренса Латина» — много разъезжает, работает в Боготе, на Кубе, в США.

Наибольшую известность и коммерческий успех Маркесу принес роман «Сто лет одиночества» (Cien anos de soledad, 1967), опубликованный впервые в Буэнос-Айресе. Окончательно замысел романа сложился в январе 1965. После чего писатель на 18 месяцев заперся в кабинете, продав машину и переложив все заботы по обеспечению семьи на жену. Описывая эксцентрические события из жизни шести поколений Буандиа, автор показывает, как из жизнерадостных первооткрывателей они превращаются в выродившихся невротиков, из последних сил влачащих на земле свое существование. В истории рода Буандиа усматривают аналогию с расцветом, развитием и кризисом индивидуализма, лежащего в основе современной культуры. Одиночество, о котором так часто идет речь в произведениях Маркеса, и есть тот финал, который ожидает человека на этом пути. После смерти последнего Буандиа поднявшийся ураган сметает с лица земли изъеденный термитами, трухлявый Макондо с остатками его жителей.

Роман вызвал, по словам перуанского поэта Варгаса Льосы, «литературное землетрясение» — первые тиражи расходились за считанные недели. Его почти сразу перевели на основные европейские языки (на русский в 1970), он был признан шедевром латиноамериканской прозы, положившим начало направлению под названием «магический реализм».

Основные черты направления — точная, «реалистическая» детализация в описании эксцентрических характеров и сверхъестественных событий. Маркес признавался, что решился «разрушить демаркационную линию между тем, что казалось реальным, и тем, что казалось фантастическим, ибо в мире, который я стремился воплотить, этого барьера не существовало». Для его героев «христианская мораль», «республиканские традиции», «валютный голод», «общественный прогресс» суть такие же порождения современного магического сознания, как вера в духов, колдунов и порчу у их предков. Роман был награжден многочисленными премиями, писатель стал почетным доктором Колумбийского университета в Нью-Йорке и переехал в Барселону.

В 1974 Маркес основал в Боготе левую газету «Альтернатива» и с 1975 по 1981, пока у власти находился чилийский диктатор Пиночет, занимался политической журналистикой.

В 1982 Маркес становится лауреатом Нобелевской премии по литературе «за романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента». «В произведениях Гарсиа Маркеса народная культура… испанское барокко… влияние европейского сюрреализма и других модернистских течений представляют утонченную и жизнеутверждающую смесь. …Гарсиа Маркес не скрывает своих политических симпатий, он стоит на стороне слабых и обездоленных, против угнетения и экономической эксплуатации» (из речи представителя Шведской Академии Ларса Йюлленстена).

В ответной речи Маркес подчеркнул, что писатель несет ответственность за «создание утопии, где никто не сможет решать за других, как им умирать, где любовь будет подлинной, а счастье — возможным, и где народы, обреченные на сто лет одиночества, обретут в конце концов право на жизнь».

В 2002 вышел 1-й том мемуаров «Жить, чтобы рассказывать об этом» (Vivir Para Contarla), в 2004 — роман «Воспоминания о моих грустных подругах» (Memoriade misputas tristes). В 2004 писатель, ранее отказывавшийся сотрудничать с Голливудом, продал право на экранизацию своей книги «Любовь во время холеры».

Многие критики отмечают влияние на творчество Гарсиа Маркеса писателей Франца Кафки, Джона Дос Пассоса, Вирджинии Вульф, Альбера Камю, Эрнеста Хемингуэя и особенно Уильяма Фолкнера: «сказочный мир Макондо — это во многом графство Йокнапатофа, перенесенное в колумбийские джунгли» (Салман Рушди). Маркес виртуозно преломляет их приемы и художественный опыт в собственном творчестве, в котором отчетливо проступают экзистенциальные мотивы — одиночество, переживаемое как «заброшенность в мир», стремление противостоять ему, сохраняя чувство собственного достоинства или погрузившись в магию повседневности.

В произведениях Маркеса — «этих фантастических созданиях магии, метафоры и мифа» (по словам американского критика У. Макферсона), отразились основные конфликты нашего времени и напряженный поиск возможных способов их разрешения.

fantlab.ru

Габриэль Гарсиа Маркес (1927-2014) – лучшие книги и произведения автора

mvpphila Дек 23, 2014 (оценок: 1, среднее: 5,00 из 5) Загрузка...

Рейтинг всех лучших книг

Габриэль Гарсиа Маркес — легендарный писатель и прозаик, талантливый журналист и грамотный деятель политики из Колумбии. В литературе его знают как «великого магического реалиста». Он был лауреатом разных премий и наград. Огромное количество поклонников невероятного таланта мастера часто называло его сокращенным именем Габо.

В разговорной речи людей из разных стран часто можно услышать изречения из произведений автора. Они так прочно укоренились в разных языках, что уже стали обыденностью. О самом прозаике наверняка слышал каждый. Его книги — это комбинация обыденного и чудесного, правдивого и вымышленного. В произведениях Маркеса отражаются фольклорные традиции народов Латинской Америки.

Рейтинг всех лучших книг

Рейтинг всех лучших книг приведен в таблице. Габриэль Гарсиа Маркес написан немало уникальных творений, принесших ему всемирную славу. Самые популярные творения.

Наименование Краткое содержание
«Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля» Произведение написано в жанре документального романа. Это одно из ранних творений прозаика, где он расскажет немного о судьбе восьми моряков, служивших на военном корабле. Из-за шторма их смыло за борт. Товарищи искали моряков на протяжении долгих десяти дней. В произведении автор передает эмоции и переживания моряков, их борьбу за жизнь и не угасающую надежду.
«Жить, чтобы рассказать о жизни» В этой книге автор делится своими детскими воспоминаниями. В них реальность и выдумка гармонично переплетаются между собой, и определить, где что, практически невозможно. Это необычные мемуары, отражающие «чистую правду» писателя.
«Сто лет одиночества» Это произведение считается одним из легендарных творений 20 века. В нем описана интересная, но неординарная история скрытого глубоко в тропических лесах поселения Макондо, начиная с его создания и заканчивая упадком. Это книга о роде Буэндиа, для которого волшебство — это обыденность. В клане кипят страсти, ведь он полон самых разных личностей, как плохих, так и хороших.
«Опасные приключения Мигеля Литтина в Чили» Это произведение в жанре документального романа, который представляет собой великолепную стилизацию увлекательных событий из жизни Литтина на своей родной земле. В книге рассказана история Минеля Литтина (чилийского режиссера), который вернулся на родину с целью показать, чем обернулись для государства 20 лет диктатуры. Несмотря на опасность для своей жизни, он снял полноценный фильм о жизни в Чили.

Творение произвело фурор в США, а в Чили весь тираж был предан огню по инициативе Аугусто Пиночета.

«Любовь во время чумы» Любовная история о том, что любовь побеждает проблемы, человеческое несовершенство, пространство и время. Главная красавица романа отвергла любовь старого друга и выбрала знаменитого доктора, мечтавшего побороть чуму. Но старый друг все же ждет, веря, что красавица будет с ним.
Сборник рассказов «Глаза голубой собаки» В нем представлено немало интересных рассказов. Из них читатель может узнать, почему же негритенок Набо заставляет ждать ангелов, зачем красавица стала кошкой, что случается в Макондо, когда идут дожди, от чего умирает человек. А также о многом-многом другом.
«Хроника объявленной смерти» Книга была экранизирована. Она повествует о жизни, о злом роке, настигающем всех. В ней писатель пишет о трагедии, которая была предсказуема. Она повергла крохотное поселение в шок. Смерти не хочет никто, даже будущие убийцы. Но время уже не удастся остановить.
«Осень патриарха» Тема произведения — абсолютная власть, о чем Маркес давно мечтал написать. Книга повествует о диктаторе, который так долго управляет государством, что уже не помнит, с чего все началось. Он — человек, повелитель человеческих судеб, миф, который ожил, и кукла в руках судьбы.
«О любви и прочих бесах» Произведения Маркеса всегда пронизаны любовью, и это его творение — не исключение. Главная героиня — прекрасная аристократка, которую отправили в монастырь, считая, что в ее душе живут бесы. Молодой служитель монастыря решил спасти женскую душу, но его остановила любовь и страсть.
Рассказы из сборника «Двенадцать рассказов-странников» В него вошли рассказы, написанные Маркесом на протяжении восемнадцати лет. Они удивляют хорошим слогом, увлекательным стилем и гениальностью авторской идеи. Это короткие повествования о существовании латиноамериканцев в Европе.
«Палая листва» Это история о поселении Макондо, опубликованная первой. В ней поднимаются типичные для творчества Маркеса тематики. В книге отображается четверть века существования городка, а главные герои — отец, дочь и внук. Их жизнь полна трагичных и забавных событий.
«Проклятое время» Это еще одна история о поселении Макондо, где происходят необъяснимые события. В городе царит любовь и ненависть. Вряд ли удастся предугадать или остановить судьбу.
«Полковнику никто не пишет» Считается, что это одно из наиболее гениальных прозаических произведений среди всех творений латиноамериканских писателей. Сюжет расскажет о смене власти в колумбийском государстве, о коррупционерах и полковнике — главном герое. Он несет бремя жалкого обитания в крохотном городке, но жизнь была невероятной.
Рассказы из сборника «Похороны Великой мамы» В них автор достиг своего совершенства. Он играет с персонажами, их эмоциями, переживания и характерами, делает упор на волшебство и обыденность, подчеркивает реальность и гротеск.
Сборник рассказов «Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке» Эти рассказы очень точно характеризуют «зрелый» период в творчестве прозаика. Уже тогда он стал лучшим в жанре магического реализма. Сюжеты этих рассказов забавны и пугающи, условны и увлекательны, чудесны и чудовищны.
«История похищения» Это документальный роман, который считается одним из самых увлекательных. В книге описаны события 1900 года, когда были похищены девять журналистов по инициативе Пабло Эскобара и других наркобаронов. Они согласились вернуть заложников в обмен на отмену пожизненного заключения членов наркомафии. И тогда роль посредника была доверена удивительному человеку.
«Генерал в своем лабиринте» В книге описана история Симона Боливара — человека-легенды, легендарного героя борьбы за независимость. Габриэль Маркес рассказывает о последних месяцах жизни, о которых практически ничего не известно.

Каждое из вышеописанных произведений — это маленькая легенда, шедевр в жанре магического реализма. Каждая книга завоевала любовь читателя сразу после выхода и пользуется ею до сих пор.

Биография Габриэля Гарсиа Маркеса

Биография Габриэля Гарсиа Маркеса интересна многим. Он — великий писатель, колумбиец по национальности. Это был удивительный человек, который писал свои произведения с целью поделиться знаниями, рассказать о жизни, показать людям неприглядные стороны существования в колумбийских странах.

Полезная информация! Многие не знают, как правильно ставит ударение. Габриэль — ударение на последний слог, Гарсиа — ударение на предпоследний слог, Маркес — ударение на первый слог.

Детство и юность

Детство и юность писателя прошли в Колумбии. Родился Габриэль Гарсиа Маркес в 1927 году в крохотном городке Араката. Его родители — Габриэль Элихио Гарсиа и Луиза Маркес Игуаран — имели всего одиннадцать детей. Отец работал телеграфистом, параллельно заканчивая обучение на фармацевта. Когда Габриэлю было два года, отец и мать отправились в другой город, чтобы отец попробовал себя в роли фармацевта.

Маленький Габи остался на попечении бабушки и дедушки. Так как он не знал своих родителей, те, кто его воспитывал, и повлияли на развитие и духовное становление будущего писателя. Его дед — деятель политики, военнослужащий в отставке, участвовавший в гражданской войне — появляется во многих романах внука. Бабушка — мудрая и гордая женщина, отличная хозяйка — была представлена в женских образах.

Дедушка и бабушка познакомили будущего прозаика с тонкостями языка, с мифологией разных народов, с интересными историями из жизни. Все это впоследствии отразилось в его творчестве и стало его знаковым отличием.

Еще с детства для Габриэля реальность и волшебство были взаимосвязаны. Он любил загадочный дом своих воспитателей, где, по мнению домочадцев, обитали духи. Их не боялись, они были родными, ведь это были предки. Исследователи уверены, что это также отразилось в дальнейшем творчестве Маркеса.

Когда дед умер, в возрасте девяти лет Габриэль переехал жить к родителям. Он учился сначала в местном интернате, а затем в колледже иезуитов. Именно там подросток увлекся поэзией, стал писать стихи и создавал заметки для газеты школы.

По велению родителей Маркес стал студентом Боготсткого национального университета, он стал учиться на юриста. На одном из вечеров танцев юный писатель познакомился с прекрасной Мерседес, которая и стала его единственной женой.

Начало литературной деятельности

Начало литературной деятельности пришлось на время учебы. Обучаясь в университете, Габриэль убеждался в том, что юриспруденция — это не его. Он погружался в удивительный мир журналистики и литературы, совершенствуясь в написании произведений. Уже тогда окружающие вдохновлялись рассказами и стихами автора.

Огромное влияние на дальнейшее творчества Маркеса оказали Джеймс Джойс, Эрнест Хемингуэй, Уильям Фолкнер, Вирджиния Вульф и Франц Кафка. Под влиянием последнего была создана повесть «Третий отказ», которую опубликовали в 1947 году в столичном «Наблюдателе».

Через три года Габриэль бросил учебу и стал работать журналистом в барранкильской газете «Глашатай». Он также был членом сообщества журналистов и писателей. Спустя четыре года Маркес отправился в столицу, где ему предложили работу в газете «Зритель». Там он создавал рецензии к фильмам и крохотные статьи.

Спустя два года, после закрытия газеты «Зритель» из-за публикации скандальных рассказов Маркеса о моряках, он отправился работать в Париж. Ему доверили роль иностранного корреспондента. Деятельность была низкооплачиваемой, и позже Маркес признался, что для того, чтобы хоть как-то существовать, он собирал бутылки и сдавал макулатуру. Единственное преимущество должности — возможность путешествия по всему миру. Больше всего писателя впечатлило путешествие в СССР, которое он охарактеризовал как уникальную поездку за 22,5 миллиона квадратных километров без рекламирования «Кока-колы».

Далее Габриэль неоднократно менял место жительства, принимая предложения о работе от разных газет. В 1958 году Маркес женился на любимой Мерседес, а уже спустя год у них родился сын — Родриго Гарсиа (кстати, впоследствии он стал известным сценаристом и кинорежиссером). Спустя три года Маркес стал счастливым отцом сына Гонсало (во взрослой жизни он стал графическим дизайнером).

На протяжении всей жизни Габриэль продолжал писать стихи, рассказы, повести и романы. Известность ему принесла повесть «Палая листва». Издать это произведение писателю помогли друзья, которые скинулись на публикацию.

Мировая известность

Следующим опубликованным произведением стала повесть «Полковнику никто не пишет», которую сначала читатели не оценили, а позже она переиздавалась на разных языках мира. Мировую известность автору принес роман «Сто лет одиночества» (хотя до этого Габриэль публиковал еще несколько своих творений). Роман тут же удостоили премии Ромуло Гальегоса.

«Сто лет одиночества» — это произведение, которое раскупили менее чем за две недели. Оно произвело фурор и было названо шедевром латиноамериканской прозы. Позже роман издали на всех европейских языках. Далее писатель писал книги и вел журналистскую деятельность.

В 1989 году у Маркеса обнаружили рак легких. Объяснение простое: ежедневно автор выкуривал по три пачки сигарет. Спустя три года врачи сделали операцию, и болезнь ненадолго отступила. Но в 1999 году Габриэлю вновь диагностировали рак — лимфому. Несколько операций и длительный курс лечения позволили писателю жить дальше и творить для своих поклонников.

В 2012 году у писателя обнаружили болезнь Альцгеймера. Спустя два года Габриэль подхватил легочную инфекцию и был госпитализирован. Врачи выписали писателя и близкие сообщили прессе о стабилизации состояния. Но спустя всего два дня писатель скончался. Причиной стала острая инфекция дыхательный путей и почечная недостаточность. Кремация была произведена в ту же ночь.

Прощание с мастером

Чтобы попрощаться с мастером, на его похороны прибыли известные личности — политики, писатели, общественные деятели, литераторы и многие другие. Прощальное письмо над прахом Маркеса зачитали президенты Мексики и Колумбии.

Сегодня место захоронения держат в секрете. А прах мастера разделен между двумя странами.

Награды и премии

Габриэль Гарсиа Маркес был удостоен нескольких значимых наград и премий:

  • Орден Ацтекского орла (1982 гол, Мексика);
  • Орден Почета (3 марта 2012 год, Россия) — награда была вручена автору за внесенный им вклад в укрепление дружеских отношений между народами Латинской Америки и Российской Федерации.

А также он получал такие премии за книгу «Сто лет одиночества»:

  • премия Чьянчяно в Италии;
  • лучшая зарубежная книга, Франция;
  • одна из 12 книг года, США;
  • награда Ромуло Галлегос;
  • Ньюштадтская премия;
  • Нобелевская премия.

Помимо этого, Габриэль Маркес был удостоен Ордена Почета в России, который ему вручили в 2012 году в возрасте 84 лет.

Интересные факты

Интересных фактов, которые во время жизни случались с Габриэлем Гарсией Маркесом, немало. О них будет интересно узнать поклонникам творчества писателя и читателям. А именно:

  1. В повествовании «Последнее путешествие корабля-призрака» фигурировало слово «halalcsillag», которое не имело перевода или комментариев от изданий, публиковавших этот рассказ писателя. В действительности это не абстрактное слово. Это венгерское слово, которое имело конкретный смысл, в переводе оно обозначает «смертельная звезда». Оно олицетворяло собой черный юмор Маркеса, так как Венгрия не было морским государством.
  2. В одной из перуанских газет, которая выходила каждый день, в 2000 году опубликовали поэму под названием «Кукла» под авторством Габриэля Маркеса. Она стала своеобразным разоблачением и подтверждением того, что писатель смертельно болен. Газета продалась невероятными тиражами, но вскоре читатели узнали, что в действительности автором был Джонни Велч — чревовещатель из Мексики. Почему его статья вышла под именем Маркеса, оставалось загадкой, но факт ошибки был признан обоими писателями. Даже сегодня можно увидеть в сети строки из этой поэмы, подписанные именем Маркеса. Некоторые считают Пауло Коэльо автором «Куклы», что ошибочно.
  3. В 2004 году издания издали последний роман Маркеса. Но за некоторое время до официальной презентации произведения книжные «пираты» украли рукопись и начали ее продажу. Писатель не растерялся и изменил финал своего произведения, что привело к тому, что многомиллионный тираж раскупили в кратчайшие сроки. А вот пиратские подделки в большинство своем были конфискованы полицией. Сегодня за ними отчаянно охотятся коллекционеры.
  4. Маркес родился в городке Араката, и мэр этого города по имени Педро Санчес предложил в 2006 году переименовал его в Макондо (именно в этом месте развивались события из легендарного романа «Сто лет одиночества»). Было проведено голосование, и 90% жителей города, которые приняли в нем участие, проголосовали за переименование. Но в голосовании должны были принять участие 7400 человек, а приняла только половина. Именно поэтому город не был переименован.
  5. Правительство Мексики в 2009 году признало то, что в 1967-1985 годах мексиканские власти следили за писателей из-за его связей с коммунистическими лидерами и режимами.
  6. На испанском языке произведения писателя печатались тиражом, который уступал только Библии.
  7. Книга воспоминаний писателя представлена тремя томами, а над ее написанием автор трудился ежедневно с 9 утра до 3 вечера.
  8. Чтобы добиться невероятной художественной выразительности, произведение «Полковнику никто не пишет» автор переписывал 11 раз.
  9. Габриаэль Маркес в США был объявлен персоной «non grata», но Билл Клинтон отменил этот вердикт после того, как назвал произведение «Сто лет одиночества» своим любимым.
  10. При президенте Билле Клинтоне Маркес был неофициальным дипломатом между Фиделем Кастро (лидер кубинской революции) и американским президентом. На это Габриэль согласился по личной просьбе Карлоса де Гортари.
  11. Последние два года своей жизни Маркес страдал болезнью Альцгеймера. Он узнавал только любимую супругу Мерседес, которая поддерживала его в творческой деятельности на протяжении всей жизни.
  12. Габриэль влюбился в свою будущую жену Мерседес после первой встречи на танцполе, и уже тогда он знал, что она будет его женой. Они прожили в счастливом браке 56 лет (до смерти писателя). Маркес ласково называл жену «моя маленькая Мече» (она была младше его), а Мерседес звала Габриэля «Габито».

Библиография произведений Маркеса

С библиографией произведений Маркеса можно ознакомиться в таблице, где указан год написания и жанр.

Жанр литературы Произведения и год написания
Романы «Недобрый час», 1959;

«Проклятое время», 1962;

«Сто лет одиночества», 1967;

«Осень патриарха», 1975;

«Любовь во время холеры», 1985;

«Генерал в своем лабиринте», 1989;

«О любви и прочих бесах», 1994.

Повести и рассказы «Третье смирение», 1947;

«Другая сторона смерти», 1948;

«Ева внутри своей кошки», 1948;

«Тувалкаин кует звезду», 1948;

«Огорчение для троих сомнамбул», 1949;

«Диалог с зеркалом», 1949;

«Женщина, которая приходила ровно в шесть», 1950;

«Про то, как Натанаэль наносил визиты», 1950;

«Набо — негритенок, заставивший ждать ангелов», 1951;

«Тот, кто ворошит эти розы», 1952;

«Ночь, когда хозяйничали выпи», 1953;

«Мужчина приходит во время дождя», 1954;

«Палая листва», 1955;

«Исабель смотрит на дождь в Макондо», 1955;

«Полковнику никто не пишет», 1961;

«Море исчезнувших времен», 1961;

«Искусственные розы», 1961;

«У нас в городе воров нет», 1962;

«Незабываемый день в жизни Бальтасара», 1962;

«Сиеста во вторник», 1962;

«Бакламан Добрый, продавец чудес», 1968;

«Самый красивый утопленник в мире», 1968;

«Последнее путешествие корабля-призрака», 1968;

«Рассказ неутонувшего в открытом море», 1970;

«За любовью неизбежность смерти», 1970;

«Хроника объявленной смерти», 1981;

«Счастливое лето сеньоры Форбес», 1982;

«Следы твоей крови на снегу», 1982;

«Мария дус Празериш», 1992;

«Счастливого пути, господин президент!», 1992;

«Трамонтана», 1992;

«Августовские страхи», 1992;

«Святая», 1992;

«Свет — всё равно что вода», 1992;

«Самолет спящей красавицы», 1992;

«Я пришла только позвонить по телефону», 1992;

«Семнадцать отравленных англичан», 1992;

«Я нанимаюсь видеть сны», 1992;

«Любовь и другие демоны», 1994;

«Сообщение о похищении», 1996.

Сборники рассказов «Глаза голубой собаки», 1947;

«Похороны Великой мамы», 1962;

«В один из этих дней», 1962;

«Невероятная и печальная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке», 1978;

«Двенадцать рассказов-странников», 1993.

Документальная проза «Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля», 1970;

«Одиночество Латинской Америки», 1982;

«Аромат гуавы» (в соавторстве с Аулейо Мендоза), 1982;

«Опасные приключения Мигеля Литтина в Чили», 1986;

«Меняя историю Африки: Ангола и Намибия» (в соавторстве с Дэвид Деичманн), 1991;

«История похищения», 1996;

«Страна для детей», 1998;

«Жить, чтобы рассказать о жизни», 2002.

Экранизации, фильмы «Вдова Монтьель», 1979, режиссер — Мигель Литтин

«Хроника объявленной смерти», 1987, режиссер — Франческо Рози

«Только смерть приходит обязательно», 1992 год, режиссер — Марина Цурцумия;

«Полковнику никто не пишет», 1999, режиссер — Артуро Рипштейн;

«Любовь во время холеры», 2007, режиссер Майкл Ньюэлл;

«Человек-ветер», 2007, режиссер — Хуат Ахметов.

Экранизации, мультфильмы «Очень старый человек с огромными крыльями», 1990, режиссер — Олег Белоусов.

Рекомендуем к прочтению:

lifeinbooks.net

55 лет вместе: история любви Габриэля Гарсия Маркеса и Мерседес Барча

Один из основоположников магического реализма, Габриэль Гарсия Маркес смотрел на мир сквозь призму своего воображения. Даже его мемуары наполовину, если не больше, – вымысел. В своих интервью он с разными подробностями рассказывал об одних и тех же событиях. Ему так было интереснее. Но есть какие-то факты, которые можно считать достоверными. Например то, что родился Габриэль 6 марта 1927 года в Колумбии, в крохотном, жарком, старинном провинциальном городке Аракатака подле реки Магдалены. Отец его был телеграфистом, иногда, чтобы прокормить семью, работал в две смены и дома бывал редко. Маму Габриэль обожал, но у нее было помимо него еще десять детей, и мальчику всегда не хватало ее внимания. Габо воспитывали дед и бабушка, они же оказали основное влияние на его духовное формирование. Бабушка Транкилина – женщина XIX века, гордая, целомудренная, заправляла всем в доме. Потом Транкилина появлялась во многих романах Маркеса в образах женщин, стоящих у истоков рода. Дед – полковник, участник гражданской войны 1899–1903 годов – тоже воскресал едва ли не в каждом произведении внука.

Габриэль учился в интернате городка Сапакира, где и начал писать, но планировал стать юристом и в 1946 году поступил в университет в Боготе. Не оставляя тем не менее занятий литературой. Все восхищались его романтическими стихами, а в 1947-м был опубликован его первый рассказ, но Маркес упрямо шел к юридической карьере. Ему нужны были деньги, чтобы жениться на Мерседес... Некоторые знакомые семьи утверждают, что во время знакомства Мече было не тринадцать, а девять. Как маленькой Ремедиос из романа «Сто лет одиночества», когда в нее влюбился Аурелиано Буэндиа. Потом в романах Маркеса часто будет появляться эта тема: любовь к девочке, не достигшей брачного возраста. И всегда это нелепая случайность: просто девочка опоздала родиться и поэтому оказалась настолько младше своего суженого.

Мерседес

Временами Маркес утверждал, будто еще в школьные годы он увидел Мерседес во сне. И, вдохновленный этим сном, написал рассказ о девочке, которая так мечтала путешествовать, что превратилась в бабочку и улетела из родного дома... а Маргарита Чика, подруга Мерседес, рассказывала Джеральду Мартину, биографу Маркеса, как маленькая Мече Барча взобралась на ограду и, глядя на запыленную улицу, с грустью говорила: «О, как же я хочу путешествовать по миру, жить в больших городах, переезжать из гостиницы в гостиницу!». Мерседес, за всю жизнь давшая всего два интервью, отметила, что Маркес воплотил ее детскую мечту: путешествовать им пришлось много.

Мерседес Ракель барча Пардо появилась на свет 6 ноября 1932 года в селении Маганга, на берегу реки Магдалены. Ее мать была колумбийкой, из семьи фермеров. А в жилах отца текла смешанная палестинско-египетская кровь. Маркес считал, что именно от предков-египтян досталась Мерседес «таинственная красота нильской змеи». Дед ее был родом из Александрии, в Колумбии ему принадлежала сеть аптек в разных городах. Семья часто переезжала, но для Мече всегда выбирали самую престижную и строгую католическую школу. И училась она всегда на отлично. Она была очень серьезным и ответственным ребенком, ее самым любимым развлечением было лежать на траве в саду возле дома и наблюдать за насекомыми, птицами, мелкими зверушками. Она планировала стать биологом. Ее неожиданное решение выйти замуж за Габриэля Гарсия Маркеса родители сочли подростковой блажью, зародившейся на почве излишнего увлечения Шекспиром. И не стали ничего запрещать, чтобы девочка не вообразила себя Джульеттой. Но годы шли, Мерседес взрослела, к ней сватались, а она отвергала всех. Она ждала, когда к ней посватается Габриэль и совершенно не опасалась, что останется старой девой.

Мерседес регулярно доносили о похождениях ее любимого. А она считала, что ее это не касается. Мече также не взволновало известие, что Габриэль перестал посещать лекции, а потом и вовсе оставил юридический факультет и стал журналистом. Случившийся у Габриэля в Париже роман с испанской актрисой Марией Консепсьон Кинтаной тоже не имел для нее значения. Важнее было то, что Габриэль не переставал отвечать на ее письма, рассказывая о том, что происходит в его душе. А с кем он делит постель там, в далеком Париже, не имеет значения. Он всего лишь мужчина, и они пока еще не обменялись брачными клятвами.

Габо и Мече писали друг другу по два-три раза в неделю. Габриэль сообщал, что каждый день, просыпаясь и засыпая, он смотрит на фотографию Мече, висящую в изножье его кровати. И это было правдой, его друг того периода, Плинио Мендоса, вспоминал, как, впервые оказавшись в комнате Маркеса, увидел фото Мерседес: «Я шагнул к стене, чтобы посмотреть на висевшую там фотографию его невесты – симпатичной девушки с длинными прямыми волосами. «Это – священный крокодил», – сказал Габо». Их помолвка была долгой. Конечно, не такой долгой, как в романе Маркеса «Любовь во время чумы», где главный герой, Флорентино Ариза, женится на своей обожаемой Фермине Дазе спустя пятьдесят три года, семь месяцев и одиннадцать дней после того, как произнес клятву в вечной любви. Но все же Мече пришлось ждать венчания целых тринадцать лет, когда Маркесу был тридцать один год. Габриэль и Мерседес обвенчались в марте 1958 года.

Семья

«За годы семейной жизни у нас не было ни одной серьезной размолвки. Наверное, потому, что мы смотрим на вещи так же, как и до брака. Семейная жизнь – дьявольски трудное дело, которое каждый день начинаешь сначала. И так всю жизнь. Живешь в постоянном напряжении, и порой это так утомительно... но тем не менее это стоит того!» – говорил Габриэль Гарсия Маркес спустя несколько десятилетий.

Жить им предстояло в барранкилье, в двухкомнатной квартирке от редакции газеты El Espectador, где работал Маркес. Ведению хозяйства Мерседес была совершенно не обучена. Габриэль отнесся к этому снисходительно, убирал в доме он сам. И очень терпеливо учил Мерседес готовить его любимые блюда. В чем преуспела она как хозяйка, так это в вопросах экономии. Легко научилась жить в бедности, выбирать в лавках самое дешевое и превращать во вполне аппетитные кушанья. Но главное, что очаровывало Маркеса в супруге, – ее трепетное отношение к его творчеству. Она даже прикасалась к его бумагам осторожно, словно они были древними святынями, способными рассыпаться в руках. Мерседес научилась поддерживать огонь в очаге: в буквальном смысле. Центрального отопления в барранкилье не было, а Габриэль не мог работать, когда холодно. Она принимала гостей в маленькой квартирке, а по выходным участвовала в журналистских вылазках на природу. Однако она была очень замкнутой и молчаливой. Плинио Мендоса вспоминал: «Через три дня после знакомства с Мерседес я сказал своим сестрам: «Габо женился на немой».

Мерседес привезла с собой шкатулку с письмами Маркеса, но через несколько недель после свадьбы Габриэль попросил жену их уничтожить. Мерседес рассказывала, будто муж объяснил свою просьбу так: «Чтобы они не попали в чужие руки». Сам Маркес утверждал иное: если случалось, что они расходились во мнениях, она неизменно заявляла что-то вроде этого: «А вот в письме из Парижа ты писал, что никогда так не поступишь». Габриэль хотел избавиться от вещественных напоминаний о его обещаниях. Молчаливая Мерседес умела проявлять редкостное упорство, и, в конце концов, Маркесу пришлось выкупить у жены свои письма за 100 боливаров. После чего Мерседес уничтожила их на глазах у мужа.

Джеральд Мартин, очень симпатизировавший Мерседес, писал: «Когда я спросил у Мерседес в 1991 году, что, по ее мнению, скрепило их союз, она ответила: «Это вопрос биологической совместимости, вы не находите? Без этого ничего и быть не может».

Она привнесла в его жизнь рассудочность и рациональность. Постепенно, по мере того как в ней крепла уверенность в себе – или, точнее, она научилась давать ей выход, – она начала наводить порядок в рукотворном хаосе Маркеса. Разобрала его статьи и газетные вырезки, бумаги, рассказы, машинописные тексты романа «Дом» и повести «Полковнику никто не пишет».

24 августа 1959 года у Габриэля и Мерседес родился их первый сын Родриго Гарсия. И в то же время редакция отправила Габриэля в качестве специального корреспондента в Европу. Мерседес снова ждала, привычно и покорно. Она молчаливо поддерживала Габриэля, когда у него появилось новое и опасное увлечение: коммунистические идеи. Он съездил на Кубу, в Восточную Европу и в СССР, писал восторженные статьи. Маркесу предложили место в нью-йоркском отделении Prensa Latina. Считая, что эта работа – надолго, он взял с собой Мерседес и Родриго, но разразился американо-кубинский конфликт, в редакцию постоянно звонили с угрозами, в том числе и личными. В итоге Маркесу с женой и ребенком пришлось буквально бежать из страны. Денег на авиаперелет не было, они ехали на рейсовых автобусах, ночевали в самых дешевых гостиницах. Один раз Мерседес отказалась остаться в номере, кишевшем тараканами, и вместе с ребенком устроилась под открытым небом. В другой раз американский солдат предложил Габриэлю продать Мерседес ему и двоим его товарищам на несколько часов: дескать, тогда вы, оборванцы, сможете хоть поесть нормально... К моменту приезда в Мехико Мерседес была больна, у нее на нервной почве начался острый гастрит. «На руках – последние двадцать долларов, будущее – неясно», – вспоминал Габриэль. Мерседес ни разу ни в чем его не упрекнула. «Женщины правят миром, – говорил Маркес. – Единственное, чего женщины не прощают, – это предательство. Если сразу установить правила игры, какими бы они ни были, женщины обычно их принимают. но не терпят, когда правила меняются по ходу игры. в таких случаях они становятся безжалостными...»

В 1962 году в Мексике родился их второй сын – Гонсало Гарсия. Маркес очень хотел дочку, похожую на Мече, но больше детей у них не было.

Роман

Мерседес поддерживала Габриэля, когда он взялся за свой роман «Сто лет одиночества». Маркес продал машину и на восемнадцать месяцев заперся в своем кабинете, не общаясь даже с семьей. Тем временем Мерседес поденщиной зарабатывала на жизнь. Она взяла на себя и общение с мясником и бакалейщиком, у которых брала товары в долг. Она же разговаривала и с хозяином дома, что было самым сложным. «Нашему домовладельцу мы задолжали аренду за восемь месяцев. когда наш долг по оплате составлял всего три месяца, Мерседес позвонила ему и сказала: «Послушайте, мы не сможем за платить вам ни за эти три месяца, ни за следующие полгода». Прежде она уточнила у меня: «Когда ты планируешь закончить?» – и я ответил, что месяцев через пять, поэтому она накинула еще один месяц. И тогда домовладелец сказал ей: «Хорошо, если вы даете слово, я подожду до сентября». И в сентябре мы ему заплатили...» – рассказывал Маркес.

Когда книга была закончена, им не хватало 160 песо, чтобы послать ее издателю. У них оставалось всего 80 песо в семейной копилке. И тогда Мерседес заложила миксер и фен со словами: «Не хватало только, чтобы роман оказался плохим!». Роман оказался не просто неплохим: он оказался гениальным.

Мерседес достойно делила с Габриэлем бедность и невзгоды и так же достойно разделила бремя общемировой славы, обрушившееся на него после выхода из печати этой книги. В 1967 году роман «Сто лет одиночества» вызвал «литературное землетрясение» и сделал Габриэля Гарсия Маркеса живым классиком.

Маркес понимал, сколь многим он обязан своей жене. Роман «Любовь во время чумы» он предварял словами: «Посвящается, конечно же, Мерседес. Эти селенья уже обрели свою коронованную богиню». «Эти селенья» – мир его фантазии, мир страны Макондо - страны, где сплетается магия и реализм, где влюбленные девушки готовы ждать свадьбы десятилетиями, страны, откуда пришел Маркес и куда так органично вписалась Мерседес.

В 1982 году писателю была присуждена Нобелевская премия. Это было важное событие для всей Латинской Америки. Фидель Кастро не смог дозвониться Маркесу и на следующий день прислал телеграмму: «Справедливость наконец восторжествовала. Празднуем со вчерашнего дня. Дозвониться невозможно. От всего сердца поздравляю вас с Мерседес».

Дом был осажден журналистами. В конце концов писатель с супругой потихоньку сбежали и переселились в гостиницу «Чапультепек-Президенте», где собрали восьмерых близких друзей, в обществе которых и пересидели первые, наиболее бурные дни. Разумеется, Мерседес сопровождала мужа в Стокгольм. Приехал туда и Гонсало. Родриго, ставший кинорежиссером, работал над фильмом на севере мексики и не мог покинуть съемочную группу. Журналисты тут же решили, что между Маркесом и его старшим сыном существует некий конфликт. На самом деле писатель воспитывал своих детей так, чтобы работа была для них превыше всего.

В традиционной речи лауреата Маркес ни словом не упомянул жену, даже не смотрел в ее сторону: в его речи не было ничего личного, только общественное, и тема звучала как «Одиночество Латинской Америки».

Мерседес сопровождала его на все мероприятия безмолвным призраком. Журналисты за ней охотились, но она согласилась дать всего одно интервью, своей свояченице Беатрис Лопес де Барча. Супруга нобелевского лауреата появилась на обложке колумбийского журнала Carrusel, а статья называлась «Габито ждал, пока я вырасту».

Когда они с Габриэлем вернулись домой, Мерседес с облегчением спрятала в шкаф парадные наряды и узкие туфли. И вернулась к своему любимому занятию: обеспечивать Габриэлю комфортное бытие. Чтобы в кабинете было как следует натоплено, чтобы бумага была его любимого сорта, чтобы вовремя подавались еда и кофе, чтобы всегда имелись под рукой сигареты, а еще следила за публикациями о нем, сортировала черновики. Иногда принимала в гостях сыновей и молча наблюдала, как они бурно спорят и шутливо пикируются с отцом.

«Теперь я только муж Мерседес»

В 1999 году Маркесу поставили диагноз «рак лимфатической системы». До этого, в 1989 году, у него был рак легких, но его вылечили. Ему отвели всего несколько месяцев, может быть – год... Но лечение и неотступная, верная забота Мерседес помогли вновь. На первой же пресс-конференции, данной после выздоровления, Габриэль Гарсия Маркес сообщил, что больше не будет писать: «Теперь я только муж Мерседес... я принадлежу ей полностью».

Чем старше становился писатель, тем более смело и открыто он говорил о любви, об огромном ее значении в жизни: «Для меня несомненно: смысл жизни – это любовь... И писать стоит только о любви, потому что все остальное – от лукавого. Мой следующий роман будет, конечно же, о любви, о страстной, безумной, безнадежной, вечной любви мужчины и женщины...»

«В ХХI веке меня уже беспрерывно стали хоронить, – улыбаясь, сетовал Маркес. – Много раз, включая телевизор или радио, я слышал некролог по себе. Читал в газетах: «Сегодня, после тяжелой продолжительной болезни скончался писатель, лауреат...». Одно время меня это ужасно бесило, но в конце концов я свыкся с собственной смертью, случающейся почему-то не реже, чем раз в два месяца. Ну что с этим поделаешь?». В последние годы Габриэль Гарсия Маркес страдал от болезни Альцгеймера. Брат писателя, Хаим, с горечью рассказывал журналистам, что бывали дни, когда Габриэль не реагировал ни на что, не узнавал даже сыновей и брата. И только Мерседес он узнавал всегда. А иногда ему казалось, что Мече – все еще девочка, на которой он когда-нибудь обязательно женится.

www.forbes.ru

Габриэль Гарсиа Маркес краткая биография

Одиночество писателя

В 1982 году Нобелевская премия в области литературы впервые была присуждена колумбийскому писателю. Ее обладателем стал Габриэль Гарсиа Маркес. Родные и почитатели всю жизнь звали его Габо.

Рождение

Родился будущий лауреат 6 марта 1927 года в небольшом колумбийском городке Аракатака и был одиннадцатым ребенком в семье. В это время его отец служил телеграфистом, но через какое-то время выучился на фармацевта и открыл собственную аптеку в другом городе. Семья переехала, а 2-х летний Габриэль остался с бабушкой и дедушкой по материнской линии. Может быть именно это сыграло решающую роль в его дальнейшей судьбе.

Детство

Дедушка, Николас Мехиа, отставной полковник, был кумиром Габриэля. Когда придет время, полковник отчетливо проявится в романах внука. Бабушка, Транкилина Коутс, мудрая, добрая женщина с сильным характером тоже четко прорисовывается в произведениях Габриэля. Так получилось, что с родителями Габо почти не жил и как губка впитывал все, что могли ему дать бабушка с дедом. А могли они много - бесконечное общение с мальчиком, интересные рассказы, народные предания, мудрости. Ему с детства прививался хороший, сочный язык, знание фольклора, особенности родного языка. Они любили свой городок, свой дом – старый, скрипучий, разговорчивый. Мальчик не боялся этих звуков. Он любил их, считал, что это бродят предки, присматривают за ними.

Образование

Нельзя сказать, что Габриель получил полноценное образование. После смерти деда, когда мальчику исполнилось 9 лет, родители забрали его к себе и отдали в интернат. Позже он получил стипендию в иезуитском колледже. Уже тогда он начал писать стихи и многочисленные заметки в стенгазету. Потом по настоянию отца будущий писатель начал изучать юриспруденцию в Национальном университете Боготы. Он прервал обучение раньше срока, так как журналистика и литература захватили его целиком. Любимые писатели, такие как Хемингуэй, Кафка, Фолкнер несомненно повлияли на его решение и все дальнейшее творчество. В этот же решающий период своей жизни Габриэль знакомится со своей будущей женой. Но совместную семью они создадут только через 10 лет.

Творчество и семья

Покончив с образованием Маркес начал вести колонку в местной газете. Он становится активным членом неформальной группы писателей и журналистов. В 1955 г на средства друзей вышла первая повесть «Палая листва». В ней появляется вымышленный удивительный город Макондо. В родном городке писателя, который в какой-то степени явился прототипом, «палой листвой» называли людей, вынужденных переезжать с места на места в поиске работы и заработка. В этом произведении первый раз прозвучала тема одиночества.В 1956 году Маркес работал корреспондентом в Париже. Работа в газетах оплачивалась очень скудно, но давала возможность побывать в различных странах. В 1957 году Гарсиа Маркес был на московском фестивале молодёжи и студентов. Правда попал он туда не легально, примкнув к фольклорной группе в качестве музыканта. Результаты события мастерски отражены им в эссе. В 1957г Маркес переезжает в столицу Венесуэлы. Одновременно с работой в газете «El Momento» Габриэль не перестает писать рассказы и киносценарии. В 1958 г он отправился в Колумбию и наконец женился на давней избраннице Мерседес. Вместе они вернулись в Каракас, где через год у них родился первый ребенок. Молодая жена была из зажиточной семьи. При этом она безропотно переносила небогатое существование. Поддержка жены и друзей позволили Маркесу продолжать населять Макондо своими героями. В 1961 году они с женой переезжают в Мексику. Там появились на свет второй сын Габриэля Маркеса и новое произведение «Полковнику никто не пишет». В том же вымышленном знойном городе ждет чуда пронзительно одинокий человек. Через несколько лет на экраны выйдет одноименный фильм. 1962 год мог принести своим читателям новый роман «Недобрый час». Его опубликовали в Испании, но автор опротестовал и изъял его, так как издатель позволил себе внести ряд изменений. Авторский вариант вышел в Мексике в 1966 году. Завершает цикл произведений, происходящих в Макондо, роман «Сто лет одиночества». Именно он принес Маркесу настоящую мировую славу и наконец-то материальное благополучие. Габриэль Маркес проследил 100 лет жизни 6-ти поколений одного семейства. Еще более остро, чем в других произведениях звучит здесь тема одиночества.

Последние годы жизни Маркес не мог писать. Он резко начал терять память. Но по словам друзей и родни не потерял чувство юмора и любовь к жизни. Габриэль Гарсиа Маркес скончался 17 апреля 2014 года в окружении родных и близких. Жена и оба сына были рядом с ним до самого конца.

Рейтинг:

www.istmira.com

Книга «Габриэль Гарсиа Маркес. Биография»

Я захотела, чтобы книга была на полке, у меня дома. И было не важно - что внутри, я надеялась, что это будет волшебно. И я не прогадала! Книга подарила мне множество эмоций и размышлений, заставила задуматься и переосмыслить некоторые моменты. История, которая написана на задней обложки - довела меня до слез! Представьте себе - Маркес с женой отправляли повесть в издательство - по страничке. Но денег хватило только на половину....они пошли домой и заложили некоторые вещи. Потому чт овреили, что книга - будет успешной. А ведь это - только вершина айсберга.

Можете себе представить, чтобы человек 17 лет писал биографию любимого писателя?? И это - еще не последняя версия. Они дальше продолжает писать, дописывать...переделывать. Но выпуск этой книги был сделан из-за возраста Маркеса, чтобы сам великий мастер - мог прочитать.

С первых строк - чувствуется уважение и восхищение, которое автор испытывает к величайшему писателю. И да, вы не ошибетесь ,если скажете, что я полностью разделяю это мнение. Получаешь огромное удовольствие, читая книгу, которая сделана из желания лучше узнать великого человека, известную личность, но в то же время - простого человека. Хотя, уже с первых строк, понятно, что ничего простого в этой истории - не будет! С самого начала и до последней страницы -я удивлялась силе воли Маркеса, его убеждению и вере в самого себя...в судьбу, в знаки, которые и ведут каждого по жизни. Но не могу не отметить, что к концу книги...когда все больше идет речь о политической жизни писателя - автор показывает свое несогласие. Несколько строк, но они так выбиваются из общего ритма, что становится понятно - автор не одобряет. Мне кажется, что это - уже лишнее. Автор биографии должен излагать факты, а не давать оценку всего происходящего. Это как-то не правильно. Это уже не биография, а книга о восприятии другого человека...воспоминания и собственная история.

...любовь может длиться вечно, но более вероятно, что она расцветает и умирает в кратчайший промежуток времени, как болезнь.

В книге есть множество интересных моментов! Карты городов, в которых жил писатель. Карты выдуманных городов - из его книги. Схемы! Например, схема семьи Маркеса. И тут же - схема семьи из его самой знаменитой книги, для сравнения. И это потрясающе работает! Ты наглядно видишь - что и откуда автор взял, чьи имена заменил, но оставил саму историю. И я молчу о фотографиях. Вся история Габриеля - в черно-белых, глянцевых фотографиях. Я долго их разглядывала!

Но книга читается ОЧЕНЬ сложно. Начнем с того, что она большого формата. А4...поэтому я тратила час на 30-40 страниц. И это я, которая, в среднем, одолевает 100-110 страниц в час. Было мучительно видеть - как медленно продвигается мое чтение. И миллион имен! Как же их много! Родственники, друзья, знакомые...И они все двойные-тройные! Запоминать это было - ужасно! Я постоянно путалась и приходилось возвращаться назад, чтобы понять - о КОМ, вообще, идет речь в данный момент. При этом, к каждому лицу, которое появляется на страницах книги - идет своя предистория, рассказанная вкратце, но отвлекающая наше внимание. В результате эта книга - переплетение десятка судеб, которые в той или иной мере пересекались с самим великим Габо.

Перед нами жизнь маленького Наполеона, как называл Гарсия - его дедушка, самый главный мужчина в его жизни. Знаете что потрясает? Все эти совпадения, в которые невозможно не поверить. Маркес оказывался там, где нужно было. Даже тогда, когда казалось, что все кончено...что ничего не выйдет - это, наоборот, помогало ему. Знаете это выражение о дверях? Одна закрывается, другая открывается?? Эта книга - как раз об этом. Неунывающий мальчик, затем застенчивый подросток, потом неуверенный мужчина - но он покорил свою судьбу. Он добился, даже, большего, чем осмеливался хотеть. Что это? Характер или все таки - судьба? Читая книгу - начинаешь верить в сверхъестественное. Мексика, Колумбия...древние мифы, проклятия семей, ритуалы, которые неукоснительно исполнялись - это захватывает, увлекает за собой. В мир, где нужно слушать и видеть то, что на первый взгляд не существует.

...мужчины заслуживают того, чтобы учинять насилие друг над другом, ибо они заставляют страдать женщин.

Вы уже догадались, что эта книга - не просто история жизни одного человека? Это история нескольких стран, десятков городов, древних цивилизаций и того, как мир меняется за окном. Мы проходим, шаг за шагом, историю семьи, нескольких поколений и видим - как меняется то, что окружает их. Как мир забывает что-то, а на смену приходят новые технологии и традиции. Как месть за свою семью, считавшаяся священной - уходит в далекое прошлое. Как молодежь перестает быть частью чего-то большого и не боится покдать своих родных. Какие-то перемены к лучшему, о каких-то приходится вспоминать с сожалением. В любом случае - книга не оставляет равнодушных.

Жизнь Маркеса - как и его роман. Волнующая, полная событий, встреч. И ведь многое он подчерпнул - именно из своего опыта, из историй его семьи. которые он слушал, будучи маленьким мальчиков, который жил в доме с призраками прошлого. Но не надейтесь на пикантные подробности его жизни. Он их так тщательно скрывает. Там много вокруг него домыслов и выдумки. И правду знает только он и его жена. Но они молчат. Он - сознательно, она - из уважения и большой любви. Его желание - быть неуловимым, мистическим. Он уже стар, многие его друзья покинули этот мир. И автор проделал колоссальную работу! Столько интервью, столько поездок, столько документов - в результате у нас есть жизнь, прожитая писателем. Но многие моменты остаются в тени, где-то автор пытается угадать...где-то признается, что это останется тайной навсегда. Наверное, это и правильно. И вызывает уважение, что при всей этой известностью, когда за каждым шагом Габриеля - следит весь мир - он остается закрытой книгой, непредсказуемой и со своими тайнами, которые не открывается первым встречным.

Конечно очень многое в книге посвящено самим книгам писателя. Попытка разобраться, понять. Множество теорий, в которые вы можете верить или нет - это ваше право. Сопоставления с жизнью самого писателя, когда ты удивляешься. Казалось бы - банальный инцидент, но он превращается в рассказ, повесть, книгу. Он живет своей жизнью, наделенной талантом писателя. Я обожаю его книги. И прочитав книгу - я не стала в них больше разбираться. Они проходят сквозь тебя - на эмоциональном уровне, они овладевают твоей фантазией, заставляя чувствовать и переживать. Невозможно это объяснить! И невозможно разочароваться! Тут не получится, что главный секрет раскрыт. Слишком много этих секретов. И слишком талантливый человек.

Да, не скажу, что с огромным интересом читала и следила за политической жизнью писателя. Для меня - это не тот аспект, который может увлечь. Но читая о таких моментах, как ужин с Фиделем Кастро на его кухне - заставляет вчитываться внимательнее. Или обед в Белом Доме, который был дан - в честь писателя. Множество громких имен. Множество проектов, направленных на развитие и помощь своей стране. Множество благотворительных начинаний. И это не простая глупая реклама. Это то, как Маркес чувствует. Если он может и хочет - он дает деньги, никогда не требуя назад. Он готов делиться, потому что помнит, что и с ним делились, в трудную минуту. Чего стоит его жизнь в борделе! Хозяйка не брала за него плату ,веря в то, что он прославиться. А проститутки готовили и стирали ему. И вся книга состоит из таких историй. Сотканные кусочки - мастерской мозаики. Невероятная жизнь.

Я не знаю, что будет в результате - когда автор закончит все свои исследования. Думаю, что я не хочу это читать. Книга заканчивается на 2007 году, когда Маркес уже восьмидесятилетний старик, который начинает забывать свою историю. Он боится смерти и уже не может писать. Он прячется от окружающего мира, потому что больше не может в нем участвовать. Он медленно умирает в кругу своей семьи. Что еще нужно знать? Для себя, я ставлю точку. Дальше копаться не хочу и не буду.

Жизнь - это не то, что человек прожил, а то, что он помнит и как об этом рассказывает.

www.livelib.ru


Смотрите также